إتعلم ميديا : Learn Media

كيفية إضافة ترجمة تلقائية للفيديو باللهجة المصرية مجانا

في السنوات الأخيرة، أصبح الفيديو من أهم وسائل التواصل الاجتماعي، حيث يعتمد عليه الكثير من الأشخاص في نشر أفكارهم وآرائهم وعرض منتجاتهم وخدماتهم. ومع ذلك، هناك مشكلة تواجه بعض منشئي الفيديوهات، وهي أن الكثير من الناس يفضلون مشاهدة الفيديوهات بدون صوت، إما لأنهم في مكان عام أو لأنهم لا يريدون إزعاج الآخرين.

لحل هذه المشكلة، يمكن لمنشئي الفيديوهات إضافة ترجمة تلقائية للفيديو، مما يسمح للأشخاص الذين يشاهدون الفيديو بدون صوت بقراءة ما يقوله صاحب الفيديو.

هناك العديد من البرامج والتطبيقات التي يمكن استخدامها لإضافة ترجمة تلقائية للفيديو، ولكن بعضها مدفوع أو غير دقيق في ترجمة اللهجات، مثل اللهجة المصرية.

في هذا المقال، سنتعرف على كيفية إضافة ترجمة تلقائية للفيديو باللهجة المصرية باستخدام موقع كابكت.

خطوات إضافة ترجمة تلقائية للفيديو باستخدام موقع كاب كت

عند الدخول إلى موقع كابكت، يتيح لك التسجيل الدخول باستخدام بريدك الإلكتروني أو حساب TikTok الخاص بك. بعد تسجيل الدخول، ستجد واجهة الموقع كاملة تظهر أمامك، وتشبه برامج المونتاج المعتادة. لكن هناك العديد من الخيارات المتاحة على الموقع التي يمكنك استخدامها لإنتاج محتوى مختلف لمنصات مثل فيسبوك وتيك توك.

يمكنك إنشاء مشروع جديد على الموقع وبدء تحميل الفيديو الذي قمت بإنتاجه، سواء كان قد تم إنتاجه بواسطة برنامج آخر أو حتى على جهاز الكمبيوتر الخاص بك. بمجرد تحميل الفيديو، ترغب في إضافة النص إليه، ولذلك تفتح صفحة جديدة على الموقع.

ستظهر لك خيارات للأبعاد المختلفة للفيديو، مثل 16:9 أو فيديوهات TikTok الطويلة وغيرها. يمكنك اختيار الأبعاد التي تناسب فيديوك، سواء كانت عمودية أو أفقية أو حتى مناسبة لإصدار Instagram. بمجرد اختيارك للأبعاد، يمكنك بدء تحميل الفيديو الخاص بك.

قد يستغرق وقتًا قليلاً لتحميل الفيديو، حيث يتم رفعه عبر الإنترنت. يُشدد على أن هذا التحديث قد يكون متاحًا على موقعهم على الويب أو على تطبيق الهاتف المحمول، من أجل عدم الحاجة لتحميل الفيديو بشكل متكرر.

بعد تحميل الفيديو، يمكنك وضعه على الـ Timeline أو الجدول الزمني الخاص بك لتبدأ في تحريره ومونتاجه. بمجرد وضع الفيديو، يمكنك تعديله وإضافة التأثيرات وقص الأجزاء التي ترغب فيها بسهولة، بالنقر فقط على الفيديو واستخدام الأدوات المتاحة في الشريط السفلي.

واحدة من الخيارات المتاحة هي “Caption” أو التعليقات، حيث يمكنك إضافة ترجمة للفيديو. أول خيار متاح هو “Auto Caption” أو الترجمة التلقائية، حيث يطلب منك تحديد اللغة التي تتحدثها، سواء كانت العربية أو الإنجليزية. بعد اختيارك، سيبدأ الذكاء الصناعي في معالجة الكلام الذي تنطقه، وبعد الانتهاء، ستظهر الترجمة تللفيديو. يمكنك أيضًا تحرير الترجمة يدويًا إذا كنت ترغب في ذلك.

بعد الانتهاء من تحرير الفيديو وإضافة التأثيرات والترجمة، يمكنك حفظ المشروع وتنزيل الفيديو النهائي إلى جهاز الكمبيوتر الخاص بك. ستجد خيارًا لتنزيل الفيديو في واجهة الموقع، ويمكنك اختيار الجودة والصيغة التي ترغب في تنزيل الفيديو بها.

  • دقة الترجمة تلقائية باللهجة المصرية في موقع كابكت جيدة جدًا، ولكن قد تجد بعض الأخطاء البسيطة.
  • يمكنك إضافة ترجمة للفيديو بأكثر من لغة واحدة.
  • يمكنك إضافة ترجمة للفيديو بعد رفعه على موقع كابكت.

أتمنى أن يكون هذا المقال قد ساعدك في معرفة كيفية إضافة ترجمة تلقائية للفيديو باللهجة المصرية باستخدام موقع كابكت.

Medhat Kouta

مدحت ماجد كوته صاحب موقع وقناة CamKou واللي بقدم فيها محتوى منوع تقني ومراجعات وحلول لبعض المشاكل التقنية بالإضافة إلى لقائات وفلوجات وكواليس اعلانات مع بعض دروس وشروحات تخص مجال الميديا والمهتمين بيها وحجات تانيه كتير

اترك رد

يجب عليك تعطيل مانع الاعلانات AdBlock حتى يمكنك مشاهدة المقال

يرجى إغلاق مانع الإعلانات ثم أعد تحميل الصفحة